Etimología de los Nombres de Razas de Filipinas
Trinidad Pardo de TaveraEstudio filológico de Trinidad H. Pardo de Tavera dedicado al origen de los nombres utilizados para designar pueblos y grupos de Filipinas. El autor revisa términos transmitidos por cronistas, administradores y hablantes locales, analiza cambios de significado y propone etimologías a partir del tagalo y de otras lenguas del archipiélago. La obra muestra cómo denominaciones convertidas en categorías étnicas podían proceder de lugares, rasgos lingüísticos, descripciones o usos históricos muy distintos de su sentido posterior.
5,90€
Trinidad Pardo de Tavera (Manila, 1857-1925) fue médico, lingüista, historiador y político filipino. Formado también en Europa, dedicó numerosos estudios a las lenguas, la escritura y la historia cultural de Filipinas. Investigó la etimología de términos tagalos, los antiguos alfabetos filipinos y la formación histórica del archipiélago, combinando erudición filológica y preocupación por la educación.
